zondag 21 april 2013

Machine borduurwerk





We hebben even tijd en zetten enkele foto's van wat onze dochter maakt met haar borduurmachine.De eerste foto is een stropzakje met aplicatie
tweede foto is usb zakje gezien langs de buitenkant
derde foto is usb zakje aan de binnenkant
vierde foto is organiser  buitenkant
vijfde foto is organiser binnenkant
Zie zo dat staat er ook op

Nous avons u le temps de mettre quelques foto's de ce que notre fille fait avec sa machine à broder.
La première foto est un petit sac avec aplication
deuxième foto est une pochette pour mettre les usb vue a l'exterieure
troixieme foto est la mème pochette vue a l'interieure
quatrième foto est un organiseur vue a l'evterieure
cinqième foto est l'organiseur vue a l' interieure
 

dinsdag 9 april 2013

Breiwerk Tricot



Ik heb mooie breimodellen gevonden in de Sandra speciaal nr 2 van 2012 en ben maar in gang geschoten.Dit is het eerste kleedje en bolero dat ik nu gebreid hebt voor mijn petekind en ben ondertussen aan een golf begonnen .Die is voor een volgende keer op de blog te zetten.

Dans le livre Sandra nr 2 de 2012 il y a beaucoup des belles robe a tricoter,voiçi déja une robe et bolero que j'ai tricoter pour ma filleule.Maintenant ce suis occuper a tricoter un gilet ,ca cera pour une autre fois pour mettre sur mon blog